MEGA.Bible Rechercher
Français

ψυχή

psychḗGrec · G5590

Dérivation

from G5594 (ψύχω);

Sens

breath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from G4151 (πνεῦμα), which is the rational and immortal soul; and on the other from G2222 (ζωή), which is mere vitality, even of plants: these terms thus exactly correspond respectively to the Hebrew H05315, H07307 and H02416)

Dans la version King James

heart (+ -ily), life, mind, soul, + us, + you

Traduit par

soul (35), life (33), souls (13), lives (4), doubt (1), minds (1), you (1), mind (1)

Où il apparaît

Présent dans 81 versets

ROMAINS
2:9, 13:1, 16:4
1 CORINTHIENS
15:45
2 CORINTHIENS
1:23, 12:15
PHILIPPIENS
1:27, 2:30
COLOSSIENS
3:23
1 THESSALONICIENS
2:8, 5:23
HÉBREUX
4:12, 6:19, 10:38, 13:17
JACQUES
5:20
1 PIERRE
1:9, 1:22, 2:11, 2:25, 3:20, 4:19
2 PIERRE
2:8, 2:14
1 JEAN
3:16
3 JEAN
1:2
APOCALYPSE
6:9, 8:9, 12:11, 16:3, 18:13, 18:14, 20:4

Sources et licences