Jeremiah 5:28
They have become fat; they shine with well-being. They crossed over all bounds of wickedness. They do not plead the cause of the people, or the cause of the orphan. They prosper even though they have not given justice to the needy.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- עָשַׁתʻâshathprobably to be sleek, i.e. glossy; hence (through the idea of polishing) to excogitate (as
- שָׁמַןshâmanto shine, i.e. (by analogy) be (causatively, make) oily or gross
- דִּיןdîynjudgement (the suit, justice, sentence or tribunal); by implication also strife
- דִּיןdîyna straight course, i.e. sail direct
- יָתוֹםyâthôwma bereaved person
- אֶבְיוֹןʼebyôwndestitute
- צָלַחtsâlachto push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.