Jeremiah 44:30
Yahweh says this, 'Look, I am about to give Pharaoh Hophra king of Egypt into the hand of his enemies and into the hand of those who seek to kill him. It will the same as when I gave Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, his enemy who sought his life.'”Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- פַּרְעֹה חׇפְרַעParʻôh ChophraʻParoh-Chophra, an Egyptian king
- נְבוּכַדְנֶאצַּרNᵉbûwkadneʼtstsarNebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon
- צִדְקִיָּהTsidqîyâhTsidkijah, the name of six Israelites
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- בָּבֶלBâbelBabel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
2Ki 25:4–7, Jer 43:9–13, Jer 34:21, Ezk 30:21, Jer 39:5–7, Ezk 29:1–21, Jer 52:8–11, Ezk 31:18–32:32