Luke 14:27
Pea ko ia ʻe ʻikai te ne fua ʻene ʻakau māfasia, ʻo muimui kiate au, ʻe ʻikai siʻi hoko ia ko ʻeku ākonga.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- σταυρόςstaurósa stake or post (as set upright), i.e. (specially), a pole or cross (as an instrument of c
- βαστάζωbastázōto lift, literally or figuratively (endure, declare, sustain, receive, etc.)
- ὀπίσωopísōto the back, i.e. aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun)
- εἶναιeînaito exist
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- μοῦmoûof me
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Mat 10:38, Luk 9:23–25, Mrk 10:21, Mat 16:24–26, Mrk 8:34–37, Act 14:22, 2Ti 3:12, Mat 13:21