Hapakuki 3:19
Ko ʻeku mālohi ʻa Sihova ko e ʻOtua, pea te ne ngaohi hoku vaʻe ke hangē ko e vaʻe ʻoe hainite, pea te ne pule ke u ʻeveʻeva ʻi hoku ngaahi potu māʻolunga. Ki heʻeku takimuʻa ʻoe fasi hiva ʻi he Nekina.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- אַיָּלָהʼayâlâha doe or female deer
- דָּרַךְdârakto tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
- נָצַחnâtsachproperly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the
- בָּמָהbâmâhan elevation
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.