ʻIsikieli 47:20
Pea ko hono potu ki lulunga, ko e Tahi Lahi mei hono ngataʻanga, ʻo aʻu ki he feʻunga ʻae tuʻu ha taha ʻo hanga ki Hamati. Ko hono ngataʻanga ia ki lulunga.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- נֹכַחnôkachproperly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in fro
- חֲמָתChămâthChamath, a place in Syria
- פֵּאָהpêʼâhproperly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity
- גְּבוּלgᵉbûwlproperly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territor
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.