1 Tuʻi 8:50
Pea ke fakamolemole ʻa hoʻo kakai ʻaia kuo angahala kiate koe, mo ʻenau fai kovi kotoa pē ʻaia kuo nau fai kovi ai kiate koe, pea ke fai ʻaloʻofa kiate kinautolu ʻi he ʻao ʻokinautolu naʻe ʻave pōpula kinautolu, koeʻuhi ke nau fai ʻofa kiate kinautolu:Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- סָלַחçâlachto forgive
- פָּשַׁעpâshaʻto break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrel
- רָחַםrâchamto fondle; by implication, to love, especially to compassionate
- רַחַםrachamcompassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implicati
- שָׁבָהshâbâhto transport into captivity
- פֶּשַׁעpeshaʻa revolt (national, moral or religious)
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Psa 106:46, 2Ch 30:9, Act 7:10, Pro 16:7, Ezr 7:6, Neh 2:4–8, Dan 1:9–10, Neh 1:11