Johannes 15:16
Nicht ihr habt mich erwählt, sondern ich habe euch erwählt, und habe euch bestellt, daß ihr hingeht und Frucht bringet, und eure Frucht bleibe, damit was ihr den Vater bittet in meinem Namen, er euch gebe.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- ἐκλέγομαιeklégomaito select
- καρπόςkarpósfruit (as plucked), literally or figuratively
- φέρωphérōto "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows)
- αἰτέωaitéōto ask (in genitive case)
- ὑπάγωhypágōto lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally o
- τίθημιtíthēmito place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or
- μένωménōto stay (in a given place, state, relation or expectancy)
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
+16 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.