Sacharja 12:10
Aber über das Haus David und über die Einwohner von Jerusalem will ich ausgießen den Geist der Gnade und des Gebets, und sie werden auf mich sehen, den sie durchstochen haben, und sie werden um ihn klagen, wie man klagt um ein einziges Kind, und sie werden bitterlich über ihn weinen, wie man bitterlich weint über einen Erstgeborenen.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- דָּקַרdâqarto stab; by analogy, to starve; figuratively, to revile
- יָחִידyâchîydproperly, united, i.e. sole; by implication, beloved; also lonely; (feminine) the life (as
- מִסְפֵּדmiçpêda lamentation
- מָרַרmârarto be (causatively, make) bitter (literally or figuratively)
- תַּחֲנוּןtachănûwnearnest prayer
- סָפַדçâphadproperly, to tear the hair and beat the breasts (as Orientals do in grief); generally to l
- נָבַטnâbaṭto scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care
- חֵןchêngraciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty)
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Rev 1:7, Ezk 39:29, Jol 2:28–29, Jhn 19:34–37, Jer 6:26, Rom 8:26, Act 2:33, Mat 24:30
