Hohelied 8:7
Viele Wasser vermögen die Liebe nicht auszulöschen, und Ströme ertränken sie nicht. Wenn ein Mensch allen Reichtum seines Hauses um die Liebe gäbe, so würde man ihn nur verachten.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- בּוּזbûwzto disrespect
- כָּבָהkâbâhto expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger)
- הוֹןhôwnwealth; by implication, enough
- שָׁטַףshâṭaphto gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer
- אַהֲבָהʼahăbâh{affection (in a good or a bad sense)}
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Pro 6:35, Pro 6:31, Isa 43:2, Rom 13:8–10, Mat 7:24–25, Rom 8:28–39