Markus 9:31
Denn er lehrte seine Jünger und sprach zu ihnen: Des Menschen Sohn wird in der Menschen Hände übergeben; und sie werden ihn töten, und nachdem er getötet worden ist, wird er am dritten Tage wieder auferstehen.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- τρίτοςtrítosthird; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
- ἀποκτείνωapokteínōto kill outright; figuratively, to destroy
- διδάσκωdidáskōto teach (in the same broad application)
- ἀνίστημιanístēmito stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Mat 16:21, Mrk 9:12, Mrk 8:31, Mat 20:18–19, Luk 24:44–46, Mat 26:2, Mat 20:28, Luk 24:26