Josua 17:5
Und so fielen auf Manasse zehn Teile, außer dem Lande Gilead und Basan, das jenseits des Jordan liegt.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- בָּשָׁןBâshânBashan (often with the article), a region East of the Jordan
- חֶבֶלchebela rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritanc
- עֵבֶרʻêberproperly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on th
- גִּלְעָדGilʻâdGilad, a region East of the Jordan; also the name of three Israelites
- מְנַשֶּׁהMᵉnashshehMenashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.