Richter 14:8
Und nach etlichen Tagen kam er wieder, um sie zu nehmen, und trat aus dem Wege, um das Aas des Löwen zu besehen; und siehe, da war ein Bienenschwarm und Honig in dem Aas des Löwen.Ce verset dans le monde réel
Où
En quels mots
- דְּבוֹרָהdᵉbôwrâhthe bee (from its systematic instincts)
- מַפֶּלֶתmappelethfall, i.e. decadence; concretely, a ruin; specifically a carcase
- גְּוִיָּהgᵉvîyâha body, whether alive or dead
- דְּבַשׁdᵉbashhoney (from its stickiness); by analogy, syrup
- אֲרִיʼărîya lion
- עֵדָהʻêdâha stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.