Jesaja 19:17
Es wird auch das Land Juda für die Ägypter ein Schrecken sein; jede Erwähnung desselben wird sie in Furcht versetzen vor dem Ratschlusse des HERRN der Heerscharen, den er gegen sie beschlossen hat.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- חָגָאchâgâʼproperly, vertigo, i.e. (figuratively) fear
- פָּחַדpâchadto be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general
- עֵצָהʻêtsâhadvice; by implication, plan; also prudence
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Isa 14:24, Dan 4:35, Jer 43:8–13, Isa 36:1, Jer 25:19, Jer 25:27–31, Ezk 29:6–7, Isa 20:2–5