Hesekiel 32:6
Ich will das Land mit deinem Ausflusse, mit deinem Blute, tränken bis an die Berge hin, und die Kanäle sollen voll werden von dir.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- צָפָהtsâphâhan inundation (as covering)
- אָפִיקʼâphîyqproperly, containing, i.e. a tube; also a bed or valley of astream; also a strong thing or
- שָׁקָהshâqâhto quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.