HESEKIEL 32:6
Das Land, darin du schwimmst, will ich von deinem Blut rot machen bis an die Berge hinan, daß die Bäche von dir voll werden.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- צָפָהtsâphâhan inundation (as covering)
- אָפִיקʼâphîyqproperly, containing, i.e. a tube; also a bed or valley of astream; also a strong thing or
- שָׁקָהshâqâhto quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.