5. Mose 33:26
Niemand ist gleich dem Gott Jeschuruns, der dir zu Hilfe am Himmel einherfährt und auf den Wolken in seiner Majestät.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- יְשֻׁרוּןYᵉshurûwnJeshurun, a symbolic name for Israel
- גַּאֲוָהgaʼăvâharrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament
- עֵזֶרʻêzeraid
- רָכַבrâkabto ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generall
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Exo 15:11, Isa 43:11–13, Hab 3:8, Jer 10:6, Isa 19:1, Psa 104:3, Psa 68:33–34, Psa 86:8