Oseas 8:9
Porque ellos subieron á Assur, asno montés para sí solo: Ephraim con salario alquiló amantes.Ce verset dans le monde réel
Où
Quand
Qui
En quels mots
- תָּנָהtânâhto present (a mercenary inducement), i.e. bargain with (a harlot)
- בָּדַדbâdadto divide, i.e. (reflex.) be solitary
- פֶּרֶאpereʼthe onager
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- אֶפְרַיִםʼEphrayimEphrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.