Éxodo 12:44
Mas todo siervo humano comprado por dinero, comerá de ella después que lo hubieres circuncidado.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- מִקְנָהmiqnâhproperly, a buying, i.e. acquisition; concretely, a piece of property (land or living); al
- מוּלmûwlto cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication,
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- עֶבֶדʻebeda servant
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.