LUKAS 20:33
Nun in der Auferstehung, wes Weib wird sie sein unter denen? Denn alle sieben haben sie zum Weibe gehabt.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἀνάστασιςanástasisa standing up again, i.e. (literally) a resurrection from death (individual, genitive case
- ἑπτάheptáseven
- γυνήgynḗa woman; specially, a wife
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
- ἔχωéchōto hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; s
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.