JESAJA 63:9
Wer sie ängstete, der ängstete ihn auch; und der Engel seines Angesichts half ihnen. Er erlöste sie, darum daß er sie liebte und ihrer schonte. Er nahm sie auf und trug sie allezeit von alters her.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- חֶמְלָהchemlâhcommiseration
- נָטַלnâṭalto lift; by implication, to impose
- אַהֲבָהʼahăbâh{affection (in a good or a bad sense)}
- צָרָהtsârâhtightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
- גָּאַלgâʼalto be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc
- צַרtsarnarrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (t
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
- מֲלְאָךְmălʼâka messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Exo 33:14, Exo 23:20–21, Mal 3:1, Act 7:34–35, Act 12:11, Exo 19:4, Deu 7:7–8, Deu 1:31