JESAJA 23:3
und was von Früchten am Sihor und Getreide am Nil wuchs, brachte man zu ihr hinein durch große Wasser; und du warst der Heiden Markt geworden.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- סָחַרçâcharan emporium; abstractly, profit (from trade)
- שִׁיחוֹרShîychôwrShichor, a stream of Egypt
- תְּבוּאָהtᵉbûwʼâhincome, i.e. produce (literally or figuratively)
- קָצִירqâtsîyrsevered, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a
- יְאֹרyᵉʼôra channel, e.g. a fosse, canal, shaft; specifically the Nile, as the one river of Egypt, i
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jer 2:18, 1Ch 13:5, Ezk 28:4, Deu 11:10, Ezk 27:33, Ezk 27:3–23, Rev 18:11–13, Isa 32:20