1 MOSE 5:1
Dies ist das Buch von des Menschen Geschlecht. Da Gott den Menschen schuf, machte er ihn nach dem Bilde Gottes;Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- אָדָםʼÂdâmAdam the name of the first man, also of a place in Palestine
- דְּמוּתdᵉmûwthresemblance; concretely, model, shape; adverbially, like
- זֶהzehthe masculine demonstrative pronoun, this or that
- תּוֹלְדָהtôwlᵉdâh(plural only) descent, i.e. family; (figuratively) history
- בָּרָאbârâʼ(absolutely) to create; (qualified) to cut down (a wood), select, feed (as formative proce
- סֵפֶרçêpherproperly, writing (the art or a document); by implication, a book
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.