1 MOSE 27:40
Von deinem Schwerte wirst du dich nähren und deinem Bruder dienen. Und es wird geschehen, daß du auch ein Herr sein und sein Joch von deinem Halse reißen wirst.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- רוּדrûwdto tramp about, i.e. ramble (free or disconsolate)
- פָּרַקpâraqto break off or crunch; figuratively, to deliver
- עֹלʻôla yoke (as imposed on the neck), literally or figuratively
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
2Ki 8:20–22, Gen 25:23, 2Sa 8:14, 2Ch 21:10, 2Ch 21:8, 2Ch 25:11–12, 2Ch 28:17, Psa 60:8