1 MOSE 18:20
Und der HERR sprach: Es ist ein Geschrei zu Sodom und Gomorra, das ist groß, und ihre Sünden sind sehr schwer.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- זַעַקzaʻaqa shriek or outcry
- עֲמֹרָהʻĂmôrâhAmorah, a place in Palestine
- סְדֹםÇᵉdômSedom, a place near the Dead Sea
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- מְאֹדmᵉʼôdproperly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.