5 MOSE 16:5
Du darfst nicht Passah schlachten in irgend deiner Tore einem, die dir der HERR, dein Gott gegeben hat;Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- פֶּסַחpeçacha pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.