MARC 12:23
A la résurrection, duquel d’entre eux sera-t-elle la femme? Car les sept l’ont eue pour femme.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἀνάστασιςanástasisa standing up again, i.e. (literally) a resurrection from death (individual, genitive case
- ἑπτάheptáseven
- ἀνίστημιanístēmito stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- ἔσομαιésomaiwill be
- γυνήgynḗa woman; specially, a wife
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- οὖνoûn(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.