LUC 12:31
Cherchez plutôt le royaume de Dieu; et toutes ces choses vous seront données par-dessus.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- προστίθημιprostíthēmito place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat
- πλήνplḗnmoreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yet
- ζητέωzētéōto seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a b
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- ταῦταtaûtathese things
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.