JUGES 20:37
Les gens en embuscade se jetèrent promptement sur Guibea, ils se portèrent en avant et frappèrent toute la ville du tranchant de l’épée.Ce verset dans le monde réel
Où
En quels mots
- חוּשׁchûwshto hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment
- מָשַׁךְmâshakto draw, used in a great variety of applications (including to sow, to sound, to prolong,
- גִּבְעָהGibʻâhGibah; the name of three places in Palestine
- אָרַבʼârabto lurk
- פָּשַׁטpâshaṭto spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.