ÉSAÏE 19:14
L’Éternel a répandu au milieu d’elle un esprit de vertige, Pour qu’ils fassent chanceler les Égyptiens dans tous leurs actes, Comme un homme ivre chancelle en vomissant.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- עַוְעֶהʻavʻehperversity
- מָסַךְmâçakto mix, especially wine (with spices)
- שִׁכּוֹרshikkôwrintoxicated, as astate or a habit
- תָּעָהtâʻâhto vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both
- קֶרֶבqerebproperly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (esp
- מַעֲשֶׂהmaʻăsehan action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
2Th 2:11, 1Ki 22:20–23, Ezk 14:7–9, Job 12:25, Jer 25:27, Isa 47:10–11, Isa 29:9–10, Isa 19:2