ÉSAÏE 11:1
Puis un rameau sortira du tronc d’Isaï, Et un rejeton naîtra de ses racines.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- חֹטֵרchôṭêra twig
- גֶּזַעgezaʻthe trunk or stump of atree (as felled or as planted)
- נֵצֶרnêtsera shoot; figuratively, a descendant
- פָּרָהpârâhto bear fruit (literally or figuratively)
- יִשַׁיYishayJishai, David's father
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.