HÉBREUX 10:8
Après avoir dit d’abord: Tu n’as voulu et tu n’as agréé ni sacrifices ni offrandes, ni holocaustes ni sacrifices pour le péché (ce qu’on offre selon la loi),Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ἀνώτεροςanṓterosupper, i.e. (neuter as adverb) to a more conspicuous place, in a former part of the book
- ὁλοκαύτωμαholokaútōmaa wholly-consumed sacrifice ("holocaust")
- προσφοράprosphorápresentation; concretely, an oblation (bloodless) or sacrifice
- εὐδοκέωeudokéōto think well of, i.e. approve (an act); specially, to approbate (a person or thing)
- θυσίαthysíasacrifice (the act or the victim, literally or figuratively)
- προσφέρωprosphérōto bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
- οὐδέoudénot however, i.e. neither, nor, not even
+8 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.