GENÈSE 42:16
Envoyez l’un de vous pour chercher votre frère; et vous, restez prisonniers. Vos paroles seront éprouvées, et je saurai si la vérité est chez vous; sinon, par la vie de Pharaon! Vous êtes des espions.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- אֵתʼêthproperly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with
- בָּחַןbâchanto test (especially metals); generally and figuratively, to investigate
- אָסַרʼâçarto yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
- לֹאlôʼnot (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- אֶמֶתʼemethstability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- אָחʼâcha brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or r
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.