EXODE 40:24
Il plaça le chandelier dans la tente d’assignation, en face de la table, au côté méridional du tabernacle;Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- נֹכַחnôkachproperly, the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in fro
- יָרֵךְyârêkthe thigh (from its fleshy softness); by euphemistically the generative parts; figurativel
- מְנוֹרָהmᵉnôwrâha chandelier
- שֻׁלְחָןshulchâna table (as spread out); by implication, a meal
- מִשְׁכָּןmishkâna residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; als
- מוֹעֵדmôwʻêdproperly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventio
- אֹהֶלʼôhela tent (as clearly conspicuous from a distance)
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jhn 8:12, Exo 26:35, Jhn 1:9, Rev 2:5, Psa 119:105, Jhn 1:1, Jhn 1:5, Exo 37:17–24