EXODE 26:32
Tu le mettras sur quatre colonnes d’acacia, couvertes d’or; ces colonnes auront des crochets d’or, et poseront sur quatre bases d’argent.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- וָוvâva hook (the name of the sixth Hebrew letter)
- שִׁטָּהshiṭṭâhthe acacia (from its scourging thorns)
- אֶדֶןʼedena basis (of a building, a column, etc.)
- צָפָהtsâphâhto sheet over (especially with metal)
- עַמּוּדʻammûwda column (as standing); also a stand, i.e. platform
- אַרְבַּעʼarbaʻfour
- זָהָבzâhâbgold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.