EXODE 12:22
Vous prendrez ensuite un bouquet d’hysope, vous le tremperez dans le sang qui sera dans le bassin, et vous toucherez le linteau et les deux poteaux de la porte avec le sang qui sera dans le bassin. Nul de vous ne sortira de sa maison jusqu’au matin.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- מַשְׁקוֹףmashqôwpha lintel
- אֲגֻדָּהʼăguddâha band, bundle, knot, or arch
- אֵזוֹבʼêzôwbhyssop
- טָבַלṭâbalto dip, to immerse
- מְזוּזָהmᵉzûwzâha door-post (as prominent)
- סַףçapha vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine)
- נָגַעnâgaʻproperly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.