DEUTÉRONOME 31:25
il donna cet ordre aux Lévites qui portaient l’arche de l’alliance de l’Éternel:Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- אָרוֹןʼârôwna box
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.