DEUTÉRONOME 11:14
je donnerai à votre pays la pluie en son temps, la pluie de la première et de l’arrière-saison, et tu recueilleras ton blé, ton moût et ton huile;Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- יוֹרֶהyôwrehsprinkling; hence, a sprinkling (or autumnal showers)
- מַלְקוֹשׁmalqôwshthe spring rain; figuratively, eloquence
- מָטַרmâṭarrain
- תִּירוֹשׁtîyrôwshmust or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
- דָּגָןdâgânproperly, increase, i.e. grain
- אָסַףʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behin
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jas 5:7, Lev 26:4, Ezk 34:26, Deu 28:12, Jol 2:22–23, Jer 14:22, Psa 65:9–13, Job 5:10–11