2 ROIS 17:1
La douzième année d’Achaz, roi de Juda, Osée, fils d’Éla, régna sur Israël à Samarie. Il régna neuf ans.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- הוֹשֵׁעַHôwshêaʻHoshea, the name of five Israelites
- אֵלָהʼÊlâhElah, the name of an Edomite, of four Israelites, and also of a place in Palestine
- אָחָזʼÂchâzAchaz, the name of a Jewish king and of an Israelite
- תֵּשַׁעtêshaʻnine or (ordinal) ninth
- שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnShomeron, a place in Palestine
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
- עָשָׂרʻâsârten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.