2 CHRONIQUES 21:18
Après tout cela, l’Éternel le frappa d’une maladie d’entrailles qui était sans remède;2 CHRONIQUES 21:18 dans le monde réel
Qui
En quels mots
- מַרְפֵּאmarpêʼproperly, curative, i.e. literally (concretely) a medicine, or (abstractly) a cure; figura
- חֳלִיchŏlîymalady, anxiety, calamity
- אַיִןʼayina non-entity; generally used as a negative particle
- מֵעֶהmêʻehused only in plural the intestines, or (collectively) the abdomen, figuratively, sympathy;
- נָגַףnâgaphto push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.