1 PIERRE 4:1
Ainsi donc, Christ ayant souffert dans la chair, vous aussi armez-vous de la même pensée. Car celui qui a souffert dans la chair en a fini avec le péché,Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- ὁπλίζωhoplízōto equip (with weapons (middle voice and figuratively))
- ἔννοιαénnoiathoughtfulness, i.e. moral understanding
- παύωpaúōto stop (transitively or intransitively), i.e. restrain, quit, desist, come to an end
- πάσχωpáschōto experience a sensation or impression (usually painful)
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
- ἁμαρτίαhamartíaa sin (properly abstract)
- ὑπέρhypér"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.