1 ROIS 5:6
Ordonne maintenant que l’on coupe pour moi des cèdres du Liban. Mes serviteurs seront avec les tiens, et je te paierai le salaire de tes serviteurs tel que tu l’auras fixé; car tu sais qu’il n’y a personne parmi nous qui s’entende à couper les bois comme les Sidoniens.Ce verset dans le monde réel
Où
En quels mots
- צִידֹנִיTsîydônîya Tsidonian or inhabitant of Tsidon
- שָׂכָרsâkârpayment of contract; concretely, salary, fare, maintenance; by implication, compensation,
- לְבָנוֹןLᵉbânôwnLebanon, a mountain range in Palestine
- אֶרֶזʼereza cedar tree (from the tenacity of its roots)
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- עֶבֶדʻebeda servant
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
2Ch 2:8, Ezr 3:7, 1Co 12:14–21, Eph 4:7, Php 4:8, 1Ki 6:9–10, Rom 12:17, Psa 29:5