1 ROIS 16:23
La trente et unième année d’Asa, roi de Juda, Omri régna sur Israël. Il régna douze ans. Après avoir régné six ans à Thirtsa,1 ROIS 16:23 dans le monde réel
Où
Quand
En quels mots
- תִּרְצָהTirtsâhTirtsah, a place in Palestine; also an Israelitess
- עׇמְרִיʻOmrîyOmri, an Israelite
- אָסָאʼÂçâʼAsa, the name of a king and of a Levite
- שְׁלוֹשִׁיםshᵉlôwshîymthirty; or (ordinal) thirtieth
- שֵׁשׁshêshsix (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
- עָשָׂרʻâsârten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Ce qu'il en reste
- La stèle de Mésha (la pierre moabite)Nommé hors de la BibleOmri roi d'Israël, sa dynastie, sa domination sur Moab et le nom du Dieu d'Israël figurent tous sur le monument d'un voisin hostile, écrit du vivant des témoins.