John 15:26
But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- παράκλητοςparáklētosan intercessor, consoler
- ἐκπορεύομαιekporeúomaito depart, be discharged, proceed, project
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- πέμπωpémpōto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form o
- ἀλήθειαalḗtheiatruth
- ὅτανhótanwhenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctiona
- παράparáproperly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with d
- ἐκεῖνοςekeînosthat one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
+8 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jhn 14:26, Jhn 14:16–17, Jhn 16:13–15, Act 5:32, Act 2:32–33, Act 15:8, 1Jn 5:6–10, Luk 24:49