Mathayo 10:42
Mtu yeyote akimpa hata kikombe cha maji baridi mmoja wa hawa wadogo kwa kuwa ni mwanafunzi wangu, amin, nawaambia, hataikosa thawabu yake.”Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- ψυχρόςpsychróschilly (literally or figuratively)
- ποτίζωpotízōto furnish drink, irrigate
- μικρόςmikróssmall (in size, quantity, number or (figuratively) dignity)
- ποτήριονpotḗriona drinking-vessel; by extension, the contents thereof, i.e. a cupful (draught); figurative
- τούτωνtoútōnof (from or concerning) these (persons or things)
- μόνονmónonmerely
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
+11 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Heb 6:10, Mat 25:40, Mrk 9:41–42, 2Co 9:6–15, Mat 18:10, Php 4:15–19, Luk 6:35, Mrk 12:42–43