Waebrania 12:7
Vumilieni taabu kwa ajili ya kufunzwa adabu. Mungu anawatendea ninyi kama watoto wake, kwa maana ni mtoto yupi asiyeadibishwa na mzazi wake?Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- παιδείαpaideíatutorage, i.e. education or training; by implication, disciplinary correction
- παιδεύωpaideúōto train up a child, i.e. educate, or (by implication), discipline (by punishment)
- ὑπομένωhypoménōto stay under (behind), i.e. remain; figuratively, to undergo, i.e. bear (trials), have fo
- προσφέρωprosphérōto bear towards, i.e. lead to, tender (especially to God), treat
- εἰeiif, whether, that, etc.
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Pro 19:18, Deu 8:5, Pro 13:24, Pro 29:15, Pro 29:17, Pro 23:13–14, 2Sa 7:14, Job 34:31–32