Mwanzo 23:9
ili aniuzie pango la Makpela, lililo mali yake, nalo liko mwisho wa shamba lake. Mwambieni aniuzie kwa bei kamili atakayosema ili liwe mahali pangu pa kuzikia miongoni mwenu.”Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- מַכְפֵּלָהMakpêlâhMakpelah, a place in Palestine
- מְעָרָהmᵉʻârâha cavern (as dark)
- אֲחֻזָּהʼăchuzzâhsomething seized, i.e. a possession (especially of land)
- קֶבֶרqebera sepulchre
- מָלֵאmâlêʼfull (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverb
- קָצֶהqâtsehan extremity
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.