Kutoka 32:30
Siku iliyofuata Musa akawaambia watu, “Mmefanya dhambi kubwa. Lakini sasa nitapanda juu kwa Mwenyezi Mungu, labda nitaweza kufanya upatanisho kwa ajili ya dhambi yenu.”Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- חֲטָאָהchăṭâʼâhan offence, or a sacrifice forit
- אוּלַיʼûwlayif not; hence perhaps
- בְּעַדbᵉʻadin up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc.
- מׇחֳרָתmochŏrâththe morrow or (adverbially) tomorrow
- כָּפַרkâpharto cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or c
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.