Kutoka 10:5
Nao watafunika uso wa ardhi hata usionekane. Watatafuna mabaki machache yaliyobakizwa baada ya ile mvua ya mawe, yaani pamoja na kila mti unaoota katika mashamba yenu.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- פְּלֵיטָהpᵉlêyṭâhdeliverance; concretely, an escaped portion
- בָּרָדbârâdhail
- צָמַחtsâmachto sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
- יֶתֶרyetherproperly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.