Isaías 63:3
Eu sozinho pisei na prensa de uvas, e ninguém dos povos houve comigo; e os pisei em minha ira, e os esmaguei em meu furor; e o sangue deles salpicou sobre minhas roupas, e sujei toda a minha roupa.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- נֵצַחNêtsachjuice of the grape (as blood red)
- פּוּרָהpûwrâha wine-press (as crushing the grapes)
- גָּאַלgâʼalto soil or (figuratively) desecrate
- רָמַסrâmaçto tread upon (as a potter, in walking or abusively)
- נָזָהnâzâhto spirt, i.e. besprinkle (especially in expiation)
- דָּרַךְdârakto tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending)
- חֵמָהchêmâhheat; figuratively, anger, poison (from its fever)
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Rev 19:13–15, Rev 14:19–20, Mic 7:10, Mal 4:3, Zec 10:5, Lam 1:15, Isa 63:6, Isa 22:5